近日，2024年中國翻譯協會“優秀中青年翻譯工作者”榮譽稱号評審結果在中國翻譯協會微信公衆号、官網公布，我院巫和雄副教授獲“優秀中青年翻譯工作者”表彰。

      “優秀中青年翻譯工作者”榮譽稱号是中國翻譯協會在“資深翻譯家”榮譽稱号下新設，旨在表彰能力突出、成績卓著的中青年翻譯工作者，服務國家翻譯能力和國際傳播能力建設，獎勵胸懷祖國、融通中外、翻譯業務精湛、成績突出的中青年翻譯工作者，在行業内具有較高的認可度和影響力。

      中國翻譯協會頒發的榮譽稱号，既是對巫和雄老師在翻譯實踐領域做出的貢獻的肯定，也是對我院翻譯教研工作的認可。以此為契機，我院将繼續強化翻譯學科建設和人才培養工作，推動我院翻譯研究工作高質量發展；響應 “一帶一路”建設、“文化走出去”等國家戰略需求，為國際傳播能力建設和對外話語體系建設做出更大的貢獻。

      巫和雄：伟德国际1949始于英国副教授，文學博士，碩士生導師，主要研究方向為翻譯研究及英漢語言對比。中國翻譯協會對外話語體系研究委員會委員，中國翻譯協會專家會員，中國英漢語比較研究會會員，江蘇省翻譯協會會員，江蘇省政府規章譯審專家，天津外國語大學中央文獻翻譯研究基地兼職研究員，江蘇科技大學海洋法律法規翻譯研究中心兼職研究員。近年來主持國家社會科學基金科研項目2項，作為主要成員參與國家社會科學基金科研項目2項，在《中國翻譯》、《上海翻譯》、《外語研究》等期刊上發表論文十餘篇，出版學術專著1部、譯著12部（含合譯），翻譯各類材料約400萬字。